近來東南亞的政治體制逐漸由封閉邁向開放，當地藝術家在國際上日益受到矚目，同時來台駐村的藝術家數量不斷增加， 2013 年年底，文化部亦展開對東南亞藝術家及文化工作者來台參訪的補助。在與東南亞各國藝術交流日益頻繁的時刻，本館配合2014年《現代美術》改版為季刊開始，以「海外拓展：東南亞當代藝術」策劃一系列專題，本期綜論東南亞美術的過去與現況，之後將以個別國家為主題，邀請學者及藝術家探討在地的當代藝術發展面貌。此外，邀請長期觀察及論述台灣當代藝壇發展的藝評人，討論「2013 台北美術獎」年輕得奬者的創作及議題；美術史學者蕭瓊瑞在「展覽觀點」中，專文論述台灣精細寫實繪畫的興起與發展歷程。另外「書中美術館」也邀請參展藝術家周珠旺創作《永遠燦爛》立體作品，讓觀眾能親手製作、組裝、把玩細觀，同時閱讀作品背後的故事。 最後，「台北雙年展進行式」實錄本刊對2014 台北雙年展策展人尼可拉．布西歐的專訪，同時也請前雙年展辦公室主任張芳薇回顧1996-2012 年台北雙年展的發展歷程與轉變關鍵。

 

目錄

特別企劃

海外拓展：東南亞當代藝術

006 - 藝術無史? 迎向更迭地貌的東南亞藝術家及其社群│諾拉‧泰勒

016 - 直接歐洲：東南亞現代美術的起始點│高森信男

028 - 東南亞／台灣現代美術交流簡史│高森信男

037 - 台泰計畫：一段路徑重劃的工作過程│許家維

專題

2013臺北美術奬觀察

048 - 在尚未種植的檸檬樹下│林怡秀

053 - 影像、影像文化與藝術行動：2013台北美術獎觀察│王柏偉

058 - 創造記憶中場景：關於陳亭君的「日夢之所」系列與何昱達的《24小時檳榔攤》│陳寬育

063 - 寓言、散焦、挪用：2013台北美術獎的「環境」觀察──以《第三次工業革命》、《民生里民生里》、《500棵檸檬樹》為例│廖育正

072 - 紀實與虛構：我看2013台北美術獎│阮慶岳

展覽觀點

台灣超寫實繪畫

078 - 當梵音響起：從本土脈絡看台灣精細寫實繪畫的興起與發展│蕭瓊瑞

090 - 書中美術館：永遠燦爛│周珠旺

台北雙年展進行式

093 - 專訪尼可拉．布西歐│林心如

100 - 台北雙年展：試從展示內容、形式與策略觀察其演變與轉向│張芳薇

後記

108 - 關於《編年卅、北美館》

109 - 《編年・卅・北美館》專書編按

110 - 有關《編年卅、北美館》之「李再鈐紅星事件」說明│蘇瑞屏

美術館短波