「吾之道：何德來回顧展」演奏會

演出時間 |

08/13(日)  14：30-15：30

09/09(六)  14：30-15：30
演出地點 | 二樓展覽室209

活動介紹 |

配合展覽以「吾之道-何德來回顧展」演奏會為名，彰顯何德來獻身藝術的決意。一九二三年何德來在關東大地震後結識妻子木邑秀子，此後數十年婚姻與家庭生活成為何德來生命的支柱，秀子女士從六歲起學習三味線與日本箏，年輕時即投入日本邦樂大師宮城道雄門下，何德來也因此學習日本箏，與妻子琴瑟和鳴。此次演奏的曲目為何德來先生親自以日文譜曲為主，內含日本箏及尺八兩種樂器，為還原此曲目，特別提供家屬收藏的譜曲《母を呼ぶ山彦》 、《母のみ胸》 、《砂山》 、《チュウ助》、《日は照れど》、《初秋》、《この母の子守唄》、《宮城道雄先生》、《春の夜の雨》等，邀請國內知名邦樂演奏家劉穎蓉(尺八)及徐宿玶(日本箏)重新整理，重現歌唱旋律於展覽期間演出。並特別演出秀子的老師宮城道雄先生代表曲目《泉》、《春之海》。

演出者 | 華之和音

2012年創立，為尺八演奏家劉穎蓉，以及日本箏演奏家徐宿玶共同組成日本邦樂之表藝團體。其團名由日本箏大師範渡邊治子命名，意涵為「華」在日文中可唸作「hana」，有「花」的意思，又可解釋為「中華」意；「和」是日本文化中的重要概念，象徵了萬物和諧，以及音樂合奏之意。「華之和音」，展現如花朵一般華麗的重奏，該團除了演奏大和民族的傳統樂器外，也具備演奏中國音樂的能力，是一個具有雙重音樂能力（bi-musicality）的表演團隊。2010年協助國立臺南藝術大學亞太音樂中心「南藝大日本箏．尺八樂團」錄製《春の海》，並獲得傳藝金曲獎最佳傳統音樂詮釋獎入圍之肯定。2022年出版專輯《美麗之島》。未來也希望經由創作融合中日元素，塑造新的音樂生命。

◎8/13、9/9當日活動前，二樓209展間暫不開放，下午2:00開放入場，造成不便請見諒。

◎演出進行中，非主辦單位人員，請勿錄音、錄影。

◎活動開始後，不再開放入場；中途離場觀眾，請配合工作人員安排出場。

聯絡人    蔡春陣 | 02-25957656 #331