序

北美館為收藏日治時期臺灣藝術家作品的前鋒，至今已有極豐富的官展作品典藏，亦奠定了臺灣美術研究的重要基石。2020年，前輩藝術家洪瑞麟長子洪鈞雄先生，將父親珍稀作品151件捐贈予本館，作品涵蓋少見的洪瑞麟早期留日之素描、裸女、礦工、風景等題材，無疑提供了本館館藏的新向度。

洪瑞麟為日治時期重要的臺灣藝術家，1987年北美館曾舉辦「洪瑞麟的藝術世界—礦工與裸女」展覽，時隔35年，我們以更為完整且嚴謹的態度，呈現「掘光而行：洪瑞麟」展，它以洪鈞雄先生捐贈之作品為核心，並向20餘位收藏家商借作品，完整呈現洪瑞麟一生創作的歷程與風格。從早期加入臺灣繪畫研究所、赴日留學到回臺後在倪蔣懷家族的礦坑工作30餘年並任教於國立臺灣藝專，最後隨長子移居美國的創作歷程。透過梳理洪瑞麟生平，盼能以更全面的角度認識藝術家的創作脈絡，並輔以大量的文獻佐證交織，使洪瑞麟的生長環境、人格特質與作品關係更加立體生動。他不追求唯美的視覺形象，而著重表現人性真實與生命力，隨身帶著禿筆、小罐墨汁與礦工們一同工作一邊進行作品速寫，記錄著每個辛勤勞動且堅毅的身影。洪瑞麟在勞動者身上，發掘人性率真的光輝，質樸的筆調與風格，除了展現個人的獨特藝術表現，亦增添了日治時期臺灣藝術創作的多樣性。

本館做為臺灣具歷史與規模的現當代美術館，策劃「掘光而行：洪瑞麟」展覽，力求以當代觀點詮釋及呈現前輩藝術家的價值內涵，期盼能吸引更多年輕有志之士對臺灣美術的關心，並能承先啟後展開對臺灣藝術家的認識、討論與研究。本展覽得以圓滿舉辦並引起各界的關注，要特別感謝本次捐贈洪瑞麟作品的洪鈞雄先生、長期支持本館的收藏家們、藝術家家屬、國史館及國立歷史博物館等借展單位。也向本展三位策展人致謝，本展以研究臺灣藝術史的白雪蘭女士偕同本館典藏管理組組長方美晶及行銷推廣組組長高子衿共同策劃，遂見本館對前輩藝術家作品之收藏、研究與展覽的重視。最後感謝展覽團隊的協力，透過各方的相互合作使展覽得以順利舉行，並盼立下典範。

臺北市立美術館 館長

王俊傑

序／王俊傑
總論／白雪蘭、方美晶、高子衿

I. 大稻埕的初心
II. 自由的野武士
III. 勞動者的感悟
IV. 礦工之頌
V. 桃李春風
VI. 原鄉．異鄉

文獻
年表

附錄
I. 洪瑞麟的藝術起手式／方美晶
II. 掘取生命之光—詮釋洪瑞麟的礦工畫／白雪蘭
III. 悲憫同理的入世情感—從洪瑞麟向梵谷與盧奧致敬的作品談起／高子衿
IV. 難捨能捨—洪瑞麟作品歸鄉之路／白雪蘭

致謝