〈台北雙年展〉自九八年以來，已成為本館所舉辦的重要國際大展，可說是台灣當代藝術發展的主要指標，也是台灣由自己的城市發聲、與國際藝壇對話交流接軌的重要場域。本屆邀請西班牙國際策展人巴特繆．馬力(Bartomeu Mari)與台灣策展人王嘉驥共同策劃，雙年展主題〈世界劇場〉(Great Theatre of the World)取自十七世紀西班牙被譽為「神學劇場」泰斗的沛卓．科爾德隆(Pedro Calderon de la Barca, 1600-1681)之同名喜劇。以〈世界劇場〉為名的動機與緣起，主要是針對二十世紀後期以來，國際藝術由原本形式、表現、純粹至上的現代主義美學，日益朝向跨領域與跨媒體發展的現象，提出積極的回應和對話。而晚近幾年來的國際當代藝術發展，藝術家逐漸大量使用劇場、戲劇、錄像、電影、聲光、音效以及新媒體等元素，來進行創作。從而，使得傳統以至現代主義時期以來的雕塑、繪畫、建築等藝術形式，得到極具嶄新創意的開拓。〈世界劇場〉的策展理念之一，即是希望提出有系統、有見地的策展論述，透過邀請多元而富於思維變化的藝術家及其作品，來為二十一世紀的國際當代藝術，提出一個具有前瞻性和未來意義的指標與方向。