跳到主要內容

「2004台北雙年展:在乎現實嗎?」作品賞析 賞析會EventKind

本展試著在美學的創作中融入自身的觀點,而參展的藝術家均致力於找尋合適的方式來表達、創作。他們以個人及團體的身分參與本展,內容包括建築作品、攝影研究、表演片段、虛構重建、紀錄影片、檔案文件、集體繪畫、社區活動等,揭示了全球化、勞力經濟、都市體系或矛盾差異,是如何深深地影響著當代生活與美學實踐。藝術作品的力量,在於它們能以想像、批判及詩情與現實協商,並將其轉化成美學的形式。在捕捉現實與呈現真實的複雜運作之間,因而激盪出一種美學,將詩學與史觀視為人類思想的極致。
準此,「在乎現實嗎?」承接了台北市立美術館在台灣舉辦第一個國際大展時的期待,不僅對當代藝術的多樣創作提出感想,也引領觀眾思考文化產業與社會間密不可分的關係。自1998年成功地打響知名度後,2000年與2002年的展覽更進一步奠定了台北雙年展的重要性,並拓展其國際性的格局。1998年的「欲望場域」由日本的南條史生策劃,介紹亞洲的當代藝術家;2000年的「無法無天」則由法國的傑宏.尚斯與台灣的徐文瑞共同策劃;接下來,2002年的「世界劇場」,策展人為西班牙的巴特謬.馬力(Bartomeu Mari)與台灣的王嘉驥,共同將台北雙年展推向了國際的舞台。本屆雙策展人為范黛琳(Barbara Vanderlinden)和鄭慧華女士。