展演拉丁美洲脆弱資料庫
｜活動時間｜
9/21 22:00-00:00 Taipei / 9/21 11:00-13:00 Argentina / 9/21 7:00-9:00 San Diego / 16:00-18:00 Madrid/Netherlands
｜報名｜https://forms.gle/q6nhPM1tQshNBmJZA
｜關於『「www.反轉資料庫.commons」計畫 』｜
www.反轉資料庫.commons同時是計畫名稱也是一個不存在的網址，將代表商業公司的.com轉變成代表共域的.commons，揭示計畫朝向「反轉資料庫」（counterarchive）的方向發展。透過開源文化、現場／行為藝術、網路／網絡藝術的交往碰撞，探索數位時代中的資料庫概念，如何在「留下」與「遺忘」的權力協商中，發展出共域的方法論。
計畫主題(1)脆弱資料庫與後殖民主義、(2)肉身資料庫與賽伯女性主義、(3)AI資料庫與合成真相為主題，分別討論拉丁美洲的後殖民聲響與網路藝術資料庫、非西方中心且開放的賽伯女性主義資料庫、最後聚焦於資料庫的擴延定義：資料集（dataset），討論AI生產的假訊息與合成真相，並思考與想像機器學習遺忘和開源藝術實踐的未來。
反轉資料庫計畫的第一波線上活動「展演拉丁美洲脆弱資料庫」（Performing Fragile Archives：A Perspective From Latin America），探討拉丁美洲地區因為多重殖民的歷史和極右派的掌權等政治經濟因素，導致藝術文化資料庫的不穩定，時常面臨資料遺失與無法妥善保存的情況。就在2024年7月7日，阿根廷布宜諾斯艾利斯最重要的聲音藝術中心Centro de Arte Sonoro (CASo)的資料庫，失去政府機構支持而不覆存在。
面對如此脆弱的資料庫，藝術家、策展人與研究者發展出不同的應因方法與藝術性的抵抗戰術，本次線上活動從社會學家提出的「無政府資料庫」理論、藝文工作者發展出以開源文化為精神、社群為基礎的對等網路架構來保存資料庫，到藝術家使用DJ的手法，結合圖像記譜、網路瀏覽與即時影音的方式展演即將消失的資料庫，我們將與觀眾分享不同層次切入拉丁美洲資料庫的處境，並以「表演」和「社群」作為方法，重新審視當代數位資料庫的意義。
- 表演者：胡莉婭．羅塞蒂（Julia Rossetti aka Látigx）, 丹妮拉．魯伊斯．莫雷諾（Daniela Ruiz Moreno）
- 講者：多琳．理奧斯（Doreen A. Ríos）
- 主持與策劃：黃祥昀
｜講述表演：土地的力量｜
「土地的力量」（西班牙文：Las fuerzas del suelo）是藝術家胡莉婭．羅塞蒂(Látigx)和策展人 丹妮拉．魯伊斯．莫雷諾共創的講述式表演（lecture performance），這個表演企圖反抗傳統的歷史敘事模式——英雄主義的史詩結構。透過類似電台節目的形式，穿梭於阿根廷布宜諾斯艾利斯聲音藝術中心的檔案庫（這是拉丁美洲地區最重要的聲音藝術檔案庫之一）、阿根廷各地街頭民眾示威、抗議和慶祝活動的現場錄音等等聲音素材。通過與拉美地區藝術家和理論家的對話，表演也將闡述社群組織中無政府主義組合體（anarchivistic assamblages）的概念。這件作品是一場沒有終點的聲音和視覺之旅，穿越地理、主觀和制度領域；用西班牙語、英語、中文以及轉碼、圖像記譜和網頁瀏覽的行為等數位語言進行多種語言的敘述。
表演者：胡莉婭．羅塞蒂（Julia Rossetti）
胡莉婭．羅塞蒂又名 Látigx（1986 年出生於阿根廷科連特斯）是一位跨領域藝術家，現居布宜諾斯艾利斯。她擁有視覺藝術和平面設計學士學位（Universidad Nacional del Nordeste）和聲音藝術專業學位（Universidad de Tres de Febrero）。她曾多次獲得獎學金，包括Fondo Nacional de las Artes（2013/2014 年）、Proyecto Yungas（2014 年）和迪特拉大學（Universidad Di Tella）藝術家計畫（2018 年）的獎學金。
她對景觀、邊界和調和論等概念有著濃厚的興趣，其作品將阿根廷東北部地區特有的魔幻思維與自傳故事、文學和音樂素材、紀錄片和田野錄音融為一體。她的研究成果具體體現在紡織品、音像作品與聲音藝術，以及出版物、表演和場域特定的裝置中。她的作品曾在阿根廷、巴拉圭、巴西、墨西哥、西班牙和義大利舉辦的展覽和藝術節上展出。她是調研和創作團體 「聲音藝術空間」（Arte Sonoro - UNTREF）的成員。從 2021 年到 2024 年初，她在聲音藝術中心（CASo）策劃展覽和駐村活動，該中心是一個致力於聲音和聆聽的國家計畫，由於阿根廷現政府的反文化政策，目前即將關閉。
表演者：丹妮拉．魯伊斯．莫雷諾（Daniela Ruiz Moreno）
丹妮拉．魯伊斯．莫雷諾（1991 年，阿根廷），她是一名獨立策展人，主要從事參與式藝術計畫和藝術教育。她曾在阿根廷布宜諾斯艾利斯大學學習藝術史。目前她定居馬德里，負責管理與索菲亞王后國家藝術中心博物館等機構合作的 TEJA計畫，這是一個為緊急狀況提供支持的文化空間網絡。
過去她曾策劃過的參與性藝術計畫，包含：由 la Caixa基金會和 La Casa Encendida 支持的 Cuidadorxs Invisibles（2021 年、2022 年）、與藝術家 Estefanía Santiago 在馬德里 Matadero 合作的計畫 El árbol que no plantamos aún（2024 年）以及 Ace para el Arte Contemporáneo 基金會的「分開而一起」（ Together Apart）線上駐村計畫（2021-2024 年）。她還統籌了位於桑坦德的 PRAXIS 計畫，這是一個由 Fluent 推廣的教育平台（2023 年）。她與台灣策展人黃祥昀共同策劃了由國藝會支持的線上計畫「身體介面」（Embodied Interface）（2020 年）。
她曾擔任阿根廷Fundación 'ace 駐村中心的策展人。並於 2019 年獲得布魯克斯國際獎學金，加入泰德現代美術館的泰德交流（Tate Exchange）團隊。她為各種出版物撰寫專文，主題包括食物的政治學（CCEMx）、社區藝術（hablarenarte）和網絡藝術（臺北數位藝術中心）。她曾在 Delfina 基金會（倫敦）、demolición/construcción（阿根廷）、觀瀾版畫基地（深圳）擔任駐村策展人，並參加了上海策展人實驗室（上海）。
｜演講：網際網路不是資料庫而是一場表演｜
我們能從對等式網路社群中（peer-to-peer Internet communities），學到什麼來證明「文件曾經被刪除」？2018年時，智利社會學家兼研究員Andrés Maximiliano Tello 寫了一本非常具有啟發性的書，介紹了「無政府資料庫」的概念，他認為這是一種駭客擾動（hacking）傳統檔案權力及其所持有的認識論暴力的方式。在這次對話中，多琳．理奧斯（Doreen A. Ríos） 將從網路資料庫的實踐角度探討「無政府主義資料庫」的概念，並特別聚焦於拉丁美洲的文化機構與團體。透過深入的案例分析，多琳．理奧斯將介紹如何透過共域的方法論，使資料庫不「被消失」的一些方式，這些方式在某種程度上，已成為在對等式網際網路視角下蓬勃發展的實踐之一。
講者：多琳．理奧斯（Doreen A. Ríos）
多琳．理奧斯（1992 年出生於墨西哥）是一名獨立策展人和研究員。她關注當代藝術中的科技技術不服從、戰術媒體和新物質性。她是[ANTI]MATERIA 的創始人和總監，這是一個致力於研究和展示數位媒體藝術的線上平台。2019 年至 2021 年，她擔任 Centro de Cultura Digital 的首席策展人。
她畢業於溫徹斯特藝術學院（Winchester School of Arts），獲得當代策展碩士學位，專攻數位文化，並獲得蒙特雷理工大學（Tecnológico de Monterrey）建築學學位。目前，她正在加州大學聖地牙哥分校攻讀藝術史、理論和批評博士學位。她是 KADIST 的高級技術顧問，也是流明藝術獎(Lumen Art Prize)國際評選委員會和萊昂納多(Leonardo Peer Review )評審小組成員。同時，她還在Unidad de Conciencias Colectivas Terrestres進行具有實驗性的研究。
主持人：黃祥昀
黃祥昀，哲學與社會學背景的策展人與創作者， 研究聚焦於當代藝術理論，包含：錄像藝術與後殖民歷史方法論、網路藝術與科技社會學，近期特別關注賽伯女性主義（Cyberfeminism）、數位物質主義 (Digital Materialism)、人工智慧批判理論 (Critical AI)。專欄文章散見於臺灣當代文化實驗場的CLABO實驗波、國藝會線上誌、現象書寫之「雲的藝評」專案。2022年策劃臺北數位藝術節「真相碎片」（Fake it Real）、 2023年策劃荷蘭數位藝術節IMPAKT festival 「我們的條款，我們的細則」(Our Terms, Our Conditions) 中的論壇活動「匿名困境」，包含：非線性政治宣傳之資訊戰與數位性（別）暴力的議題。
創作方面，2018年出版詩集「一場雨的時間」，並開始嘗試以詩為劇本，編導以哀悼、脆弱、厭女身體為主題的舞蹈電影與行為錄像，作品曾於荷蘭舞蹈電影節暨荷蘭國家電影博物館（Cinedans Festival at Eye Museum）並曾擔任該電影節之學生競賽單元評審、澳門舞蹈電影節、賽爾維亞當代藝術館暨威尼斯國際行為藝術週等國際影展放映。2022-2023年獲得荷蘭蒙德里安基金會新秀藝術家獎助（Mondriaan Artist Start Grant）並於隔年在鹿特丹藝博會展出。
＋本場線上活動以英文進行。
關於共域之四：www.反轉資料庫.commons
www.反轉資料庫.commons同時是計畫名稱也是一個不存在的網址，將代表商業公司的.com轉變成代表共域的.commons，揭示計畫朝向「反轉資料庫」（counterarchive）的方向發展。透過開源文化、現場／行為藝術、網路／網絡藝術的交往碰撞，探索數位時代中的資料庫概念，如何在「留下」與「遺忘」的權力協商中，發展出共域的方法論。以脆弱資料庫、肉身資料庫、AI資料庫為主題，分別討論拉丁美洲的後殖民聲響與網路藝術資料庫、非西方中心且開放的賽伯女性主義資料庫、最後聚焦於資料庫的擴延定義：資料集（dataset），討論AI生產的錯誤或誤導訊息與資料下毒現象，並思考與想像機器學習遺忘和開源藝術實踐的未來。