《你看過道明寺嗎》— 獻給「流星花園」

《你看過道明寺嗎》是以台灣電視劇「流星花園」以及劇中的四位主角 F4在台灣掀起的流行風潮爲靈感。F4可以說是台灣流行史上最著名的男子團體之一，而他們的影響力也擴及至亞洲其他地區，包括了印尼。該電視劇的成功，尤其四位團員的個人魅力及劇中的時尚風格，皆在那一世代人的心中留下深刻的集體記憶與文化印記。而F4的歌曲甚至成了印尼觀眾心中的台灣流行音樂代表。為了回顧此一特殊現象，藝術家們將在台北雙年展Music Room演奏 F4 和流星花園裡的歌曲，以及同時期不同膾炙人口的流行歌曲。
「擁抱我們的記憶就是擁抱罪惡感帶來的愉悅。」

《你看過道明寺嗎》為朱利安．亞伯拉罕（「多加」）與Wok the Rock主持的《好客幫》系列活動之一。
 
朱利安．亞伯拉罕（「多加」）與Wok the Rock為活躍於印尼的音樂人、藝術家、策展人及活動策劃者，他們相信音樂創作的意義在於發掘主與客在「接待」與「傾聽」之間的關係。延續這樣的中心思想，他們在本屆台北雙年展期間來台駐村一個月，將籌劃各種聚會與活動，藉此探索並揭開印尼與台灣之間的聲響連結。

主持人介紹
穆罕默德・伊爾凡（Muhammad Irfan）
穆罕默德・伊爾凡（Muhammad Irfan），也被稱為Irfan Popish，是來自印尼萬隆的作家，目前定居在台灣新竹，就讀於國立陽明交通大學亞際文化研究國際碩士學位學程。他的作品包括一本名為《Bandung Pop Darlings》 （2019）的書，講述了他家鄉萬隆二十年的獨立流行樂場景，以及一部名為《Gandeng》的錄像散文，探討了在台灣印尼移工社群中的地下樂隊。

藝術家介紹
Spykee 
台北最有趣的DJ之一。選曲自由、手法巧妙、風格大膽、好惡鮮明。現以台北與東京獨立派對為主場，亦參加大港開唱、浪人祭、秋out、新能祭，及日本長野縣ringo音樂祭舞台。

DJ ŌÁ
20歲開始學習DJ, 除了接一些案子以外, 也時常辦活動,主題多元。擅長於活動中帶動舞客的氣氛, 以不同曲風或者語種的歌曲做出變化, 為活動帶來不一樣的音樂之旅。擅長Hip Hop、House、Garage、 Experimental Pop以及中文歌曲。ŌÁ主辦過多場不同主題派對，也於許多派對場景演出，包括PIPE、23 music room、HAKU、The Wall等等。

Gilang (Asterisme) – 影片製作
Gilang Raihan是來自印尼的業餘記者，對藝術、音樂、流行文化、時尚和媒體充滿熱情。這些熱情驅使他在2019年創立了一家名為《Dive on Asterisme》（簡稱Asterisme）的獨立替代媒體。透過Asterisme，Gilang 透過文字和錄影捕捉了印尼音樂場景。他還製作了一部關於雅加達Skramz樂隊Rekah的迷你紀錄片，片名為《Rekah：A Thousand Years Later》，靈感來自於該樂隊的一首歌曲標題。

活動日期：2024年1月7日（日）
活動時間：14:00-17:00
地點：Music Room
主持人：ID-TW Pop Bureau

活動流程

14:00-14:10 活動開場－朱利安．亞伯拉罕（「多加」）與 Wok the Rock
14:10-14:40 節目短講－Irfanpopish
14:40-15:00 影片播放－《你看過道明寺嗎》
15:00-16:00 音樂演出－DJ ŌÁ
16:00-17:00 音樂演出－DJ Spykee

*全程活動備有逐步口譯