跳到主要內容

2023台北雙年展 | 開幕週活動 表演活動EventKind賞析會EventKind藝術對談EventKind台北雙年展EventKind

開幕週活動

 

11月18日(六)

*Music Room地下樓E展覽室

 

 

11:00-12:00

藝術家對談:王衛與賴志盛

主持:翁子健,亞洲藝術文獻庫資深研究員

地點:Music Room

語言:中文,附英文同步口譯

 

王衛與賴志盛在2023台北雙年展展出的作品都是採用空間介入的手法,營造出一種怪奇的建築體驗。兩位藝術家將於會中共同探討「觀看」的政治學,以及如何用不著痕跡的改變來重新調整身體與其周遭環境之間的關係。

 

 

13:00-14:00

藝術家對談:dj sniff與娜塔莎.薩德爾.哈吉安

主持:穆柏安,2023台北雙年展策展人

地點:Music Room

語言:英文,附中文同步口譯

 

現代人的生活已離不開「錄」與「被錄」,但藝術家娜塔莎.薩德爾.哈吉安,以及音樂人、策展人、製作人dj sniff要按下暫停鍵,好試著理解錄製品本身如何經由繼續播放或殘敗腐壞的狀態,來維持或終結自己的生命。

 

 

14:30 - 15:30

藝術家對談:泰芮.特馬力茲(a.k.a. DJ Sprinkles)與亞歷山大.普羅文,紐約《Triple Canopy 》編輯

地點:Music Room

語言:英文,附中文同步口譯

 

亞歷山大.普羅文(作家暨紐約《Triple Canopy 》編輯)與泰芮.特馬力茲(獲獎的多媒體製作人、作家、演說家、教育家、混音師、DJ、Comatonse Recordings唱片公司負責人)將共同探討脫離再現系統的政治潛在性──此處指的是將異議或不和諧的表現簡化成具有附屬人口結構流派的再現系統。

 

 

15:30 - 17:30

現場表演:李俊陽與神仙老虎狗

地點: 2A展覽室(209)

 

臺灣藝術家李俊陽將與神仙老虎狗樂團帶來現場表演,作為李俊陽參展作品《七彩迷魂妙靈儀》的部分環節;此次雙年展匯集了多組裝置作品,藉以追溯李俊陽過去數十年的創作歷程。

 

 

17:30 - 19:00

音樂廠牌賞聽會

  • DJ Sprinkles(Comatonse Recordings,日本)
  • 朱利安.亞伯拉罕 (「多加」)&Wok the Rock(YesNoWave Music,印尼)

主持:莉姆.夏迪德,2023台北雙年展策展人

地點:Music Room

語言:本場次以英文進行

 

全長40分鐘的賞聽會中,來自由藝術家營運的實驗性音樂廠牌代表,將分段介紹多年來培育出的生命及串聯起的網絡所歷經的故事或特殊時刻,以及他們的動力來源、面對的挑戰,並分享許許多多的音樂作品。

 

 


 

 

11月19日(日

*Music Room(地下樓E展覽室)

 

 

11:00 - 12:00

藝術家對談:鮑藹倫與薩米亞.哈拉比

主持:周安曼,2023台北雙年展策展人

地點:Music Room

語言:英文,附中文同步口譯

 

分屬不同世代但同樣被譽為時代先行者的兩位藝術家,將藉由這個千載難逢的機會,在台北匯聚一堂,介紹關於自身創作的洞察與感觸,以及她們與影像和技術不斷變異的關係。一位是鮑藹倫,她是香港最早從事錄像創作的藝術家之一,在1980年代晚期與1990年代創作了數件重要的作品,內容透過科技媒體的演化與發展,反映出香港的變遷及個人的政治觀與生活。另一位為薩米亞.哈拉比,現居紐約的86歲巴勒斯坦籍抽象畫家,1980年代開始多方嘗試數位技術,運用視覺感知科學來精進她在繪畫創作上關注的面向。

 

 

14:00 - 15:30

現場表演:即興數位繪畫

薩米亞.哈拉比與朱利安.亞伯拉罕 (「多加」)

地點:Music Room

 

薩米亞.哈拉比與藝術家暨音樂人朱利安.亞伯拉罕 (「多加」)聯袂呈現一場即興數位繪畫 的現場表演。哈拉比的演出將利用她在1990年代編寫的應用程式,將電腦鍵盤轉化為「抽象畫鋼琴」來創作動態畫作,並搭配多加以數種電子聲響器材共同演出。

 

 

16:00 - 17:00

音樂廠牌賞聽會        

  • 張惠笙、奈傑爾.布朗(聽說,台灣)
  • 王啟光(先行一車,台灣)

主持:莉姆.夏迪德,2023台北雙年展策展人

地點:Music Room

 

全長40分鐘的賞聽會中,來自由藝術家營運的實驗性音樂廠牌代表,將分段介紹多年來培育出的生命及串聯起的網絡所歷經的故事或特殊時刻,以及他們的動力來源、面對的挑戰,並分享許許多多的音樂作品。