1934年何德來為治療胃疾自臺赴日，未久即遷入東京目黑區的住宅。那裡後來成為他與秀子相守一生的家，也是他畢生情感慰藉與寄託的空間所在。大約兩年後，何德來畫了〈流逝的歲月〉這幅小畫。他選擇歐洲常見的室內畫圖式，以垂直門框的直線色塊為景框，刻畫目黑之家的家居陳設。在具有昭和初年特色的和洋折衷的房間裡，何德來特意布置了現代主義風格家具——一組1920年代開始流行的包浩斯鋼管椅子。彎曲的鋼管造型凸顯新工藝亦柔亦剛的特性，流暢的曲線平衡了畫面中過多的直條，構圖亦隨之活潑起來。寂靜的居室，座椅上空無一人，但暖色調的地毯，窗外透射進來的陽光，以及透明玻璃一隅的綠意，打破了極簡主義空間設計的清冷，似乎也透露出畫家一貫傾向平衡、溫和的內在性格與美學。（王淑津）

藝術家

• 何德來   (1904 - 1986)

• 性別

  男
• 何德來 1904 年生於苗栗，東京美術學校畢業後，1932年自日返台，在家鄉新竹發起畫會，貢獻所學，三年後返日定居。何德來一生淡泊，從不賣畫為生，畢生創作由其後人何騰鯨捐贈予台北市立美術館，以期完整保留並予後人研究。何德來學生時期畫風已顯示對生命洞察的慧黠，日後對宇宙自然天象等描寫，及人生老病死的輪迴，都懷抱著宗教般的情懷。