「青春夢」工作坊
「青春夢」工作坊為「借來的翅膀-王大閎的建築、文學與科幻」青少年工作坊系列之一,王大閎的建築與文學研究者黃資婷將和工作坊參與者一起,藉由文本的閱讀與文字的書寫,建構全新的想像。
或許對建築稍感興趣的人們,都曾聽聞過王大閎「建國南路自宅(1953年)」——那座讓高而潘建築師激動到難以入眠、早年建築系的學子們心之所向的朝聖之地。高牆將外部紛擾世界隔開,進入此空間的人們暫時遺忘這裡曾是日本殖民之地,展開一場蘇州園林與西方現代主義合奏的戀曲。這棟命運多舛的建築物歷經拆遷,花了一甲子了力氣,被召喚回現世,落腳於北美館旁。
生活在當代的我們,不免追問為何建築師們必須讓「建國南路自宅(1953年)」還魂於物理空間,而非安然駐留在人們的記憶?既然事件已經發生,2017年復刻的王大閎「建國南路自宅(1953年)」如何發展出新的意義,讓它不僅僅是少部分人的鄉愁?
芬蘭建築師尤哈尼 · 帕拉斯瑪(Juhani Pallasmaa)曾經說道「那麼人們在觀賞建築時才有感而生的那些圖像就不可能牽動我們的感情、打動我們的靈魂。建築的效果建立於人們產生的一系列的基本情感之上。建築學中真正的「基本詞彙」正是由這在些情感組合而成。正是通過對它們的正確運用,一件作品才可能被稱為一個建築而不是一個大型的雕塑或者佈景。」、「房子的建造也許只是為了滿足人們的實用目的。實際上,建築還是一件形而上學的器具,一個幫助我們在短暫的生存中,把瞬間化為永恆的一個虛構性的工具。」
此工作坊的目的,便是將「2017年建國南路自宅」視為一個形而上的器具,既然它承載了早年台灣建築師們的青春夢,我們便於此處與芳華正艷的孩子們,談談王大閎的青春夢,以及如何孵夢。
青春夢:黃資婷|單次上課,共三種課程
時間:【 夢 】 09/29(日)14:00-17:00、
【青春】 10/13(日)14:00-17:00、
【月球】 11/17(日)14:00-17:00
地點:王大閎建築劇場
對象:高中生及大學在校生,10名,對書寫創作有興趣之觀眾。
報名連結:https://www.surveycake.com/s/q8lWN
場次介紹
【夢】王大閎 x〈人上人〉
先介紹王大閎早期短篇小說〈人上人〉(1970)、〈「人上人」〉(1974)、〈「人上人」在人間〉(1975)、〈借來的翅膀〉(1995),搭配喬治 ‧ 梅里耶(Georges Méliès)的短篇《月球旅行記》(Le Voyage dans la lune,1902),用三十分鐘的時間,邀請大家書寫一篇超現實的夢書,並視現場狀況分享大家書寫的內容。
【青春】王大閎 x《杜連魁》
本場導讀王大閎翻譯的《杜連魁》,並參考王爾德《格雷的畫像》,介紹杜連魁如何對時間下戰帖,追求青春不朽的寓言,最後與魔鬼交易,犯下諸種錯事,當靈魂與畫像對調之後,成為一具又老又醜的屍體。該如何看待杜連魁對於青春的執著?用三十分鐘的時間,邀請大家書寫一篇關於青春有悔的失落之書。
【月球】王大閎 x《幻城》
如聖修伯里《小王子》(1945)描述居住在B612星球的男孩到地球旅行,王大閎的Phantasmagoria發生的地點是在外太空,時間是三十一世紀——我們尚未經歷過的未來——故事內容卻非常復古,引希臘神話之典,圍繞於主角迪諾王子在父親查爾(地球的統治者)安排下,搭乘梅杜莎號遊艇至外太空壯遊。本場將與盧梭(Henri Rousseau)畫作《熟睡的吉普賽人》(The Sleeping Gypsy,1897)之意象連結,在自宅的月洞窗下,聊聊王大閎《幻城》對月球的著迷。邀請大家書寫想像中的壯遊。
講者簡介
黃資婷
世新大學新聞系雙主修中文系畢業,成功大學中文所與藝術所雙碩士。現為成大中文所與建築所之博士候選人。著有《雙聲・雙身:當代電影中的分裂主體研究》。